Non dimenticare la storia


Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen;

ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich nicht protestiert;

ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten, habe ich nicht protestiert;

ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestierte.


Quando i nazisti vennero per i comunisti, io restai in silenzio;
non ero comunista.
Quando rinchiusero i socialdemocratici, rimasi in silenzio;
non ero un socialdemocratico.
Quando vennero per i sindacalisti, io non feci sentire la mia voce;
non ero un sindacalista.
Quando vennero per gli ebrei, non protestai;
non ero un ebreo.
Quando vennero per me, non era più rimasto nessuno che potesse far sentire la mia voce.

(Emil Gustav Friedrich Martin Niemöller; Lippstadt, 14 gennaio 1892 – Wiesbaden, 6 marzo 1984)



S-21 - Nella prigione di Pol Pot

S-21 - Nella prigione di Pol Pot
S-21; un romanzo storico, una narrazione viva e potente che porta il lettore in una struttura detentiva istituita dal regime degli Khmer Rossi, una prigione da cui pochi sono tornati, seppur segnati nel corpo e nello spirito, vivi.

IL CUSTODE DI TERRA SANTA - un colloquio con padre Pierbattista Pizzaballa

IL CUSTODE DI TERRA SANTA - un colloquio con padre Pierbattista Pizzaballa
FESTIVAL FRANCESCANO 2014 - Rimini, piazza Tre Martiri,SABATO 27 SETTEMBRE - ORE 15.00 Presentazione del libro Il Custode di Terra Santa

INDOCINA - Un libro, una saggio, una guida per chi vuole approfondire

INDOCINA - Un libro, una saggio, una guida per chi vuole approfondire
Per ordinarne una copia: 3394551575 oppure yasuko@alice.it
© COPYRIGHT Piergiorgio Pescali - E' vietata la riproduzione anche parziale senza il consenso dell'autore

La Disinformazione: la foto della bambina islamica terrorizzata costretta a sposarsi a sette anni

Il sito The Muslim Issue ha pubblicato la foto di un militante ISIS in Siria che, secondo l'articolo, starebbe per sposare una bambina di sette anni terrorizzata per il matrimonio (http://themuslimissue.wordpress.com/2014/08/03/isis-militant-announces-his-marriage-to-terrified-7-year-old-in-occupied-city-syria/).


La foto pubblicata da The Muslim Issue falsificandone completamente il contesto


La redazione (nota per la sua poca attendibilità e aver già pubblicato notizie su brutalità commesse da musulmani poi rivelatisi false), afferma di aver acquisito la foto da Twitter. Naturalmente, se si fosse presa la briga di controllare la fonte primaria avrebbe evitato di scrivere l'ennesimo articolo bufala che, comunque, è già stato ripreso (senza opportune verifiche) da altre testate e muri di Facebook.

Pur senza opportuni controlli, l'articolista si sbizzarrisce in una serie di vertiginose affermazioni riguardanti la fotografia descrivendo addirittura la bambina nell'atto di "She’d first be forced to recite the Quran to convert to make the pedo-marriage halal according to Sharia law." (Prima del matrimonio è costretta a recitare il Corano per poter concludere il pedo-matrimonio halal secondo la legge della Sharia).

In realtà il filmato (che tra l'altro risale al 2013) mostra la bambina in questione che, dopo aver recitato alcuni versi del Corano, scoppia in lacrime e viene consolata da Abu Waqas, membro tunisino dell'ISIS come si evince dal video originale al sito
http://www.youtube.com/watch?v=JJEPB9hJmQc#t=200 che un giornalista avrebbe dovuto vedere prima di scrivere l'articolo.

Copyright ©Piergiorgio Pescali

Nessun commento: